William's polychromy